The executive branch of the European Union unveiled plans Wednesday to boost the production of clean hydrogen as part of its goal to achieve climate neutrality by 2050 amid criticism from environmental activists and Green lawmakers pushing for a total exclusion of hydrogen produced from fossil fuels.
Japan Today
S The executive branch [of] the European Union
VO [unveiled] plans (Wednesday)
欧州の行政府は計画を発表しました。
補足 [to boost] the production [of] clean hydrogen
きれいな水素の生産を押しあげます。
[as] part [of] its goal [to achieve] climate neutrality [by] 2050
2050までに気候中立を成し遂げるそのゴールの一部
[amid] criticism [from] environmental activists [and] Green lawmakers
環境活動家と議員の批判のなかで
[pushing]
[for] a total exclusion [of] hydrogen produced [from] fossil fuels
推進している
完全な除外化石燃料から作り出された水素