Boeing Co says it is developing a hand-held wand that emits ultraviolet light to neutralize bacteria and viruses, part of a suite of methods to disinfect flight deck surfaces and controls, as well as surfaces throughout the cabin.
Concerns by airline workers and passengers about the spread of COVID-19 has fueled a rush by companies to roll out new technology for aircraft sanitization.
Japan Today
S Boeing Co
VO [says] (that)
ボーイングはいいました。
S it
VO [is developing] a hand-held wand
ボーイングは手で使える杖を開発しています。
[that]
VO [emits] ultraviolet light
紫外線ライトを発します
VO [to neutralize] bacteria and viruses
バクテリアとウィルスを中和させます。
補足
, part [of] a suite [of] methods
一つのモデルの一部では
VO [to disinfect] flight deck surfaces [and] controls
フライトディスクの表面とコントロールを消毒をする
, as well as
S surfaces
VO [throughout] the cabin.
同じようにキャビンのすみずみまでも。
Ｓ Concerns どんな→[by] airline workers [and] passengers
[about] the spread どんな→[of] COVID-19
VO [has fueled] a rush どんな→[by] companies
懸念は急ぐのを煽った。
VO [to roll out] new technology どんな→[for] aircraft sanitization.
新しいテクノロジーを出す
航空衛生に関する