U.S. President Donald Trump’s administration on Wednesday announced it would soon ban flavored vaping products, amid a growing outbreak of severe lung disease linked to e-cigarette use that has claimed six lives.
Japan Today
S U.S. President Donald Trump’s administration
V announced
トランプ政権は告知しました。
S it
V would soon ban
O (flavored) vaping products
電子タバコをすぐに禁止するだろう
,
補足
[amid] a growing outbreak [of] severe lung disease
どんな→
[linked][to] e-cigarette use
電子タバコとつながる深刻な肺疾患
that
V [has claimed]
O six lives.
6人の命を奪った