A schoolboy who “dreamed” of working for Apple hacked the firm’s computer systems, Australian media has reported, although the tech giant said Friday no customer data was compromised.
Japan Today
HINTS
S A schoolboy 学生
どんな→[who] “dreamed” [of] working [for] Apple アップルで働くことを夢見た
V [hacked] 侵入した
O (the firm’s computer) systems システム
,
S Australian media
V [has reported]
,
[although]
S the tech giant
V [said] (Friday]
O (that)
S no customer data 顧客データ
V [was compromised]. 危殆化しませんでした