Japan is the world´s predominant industrial robot manufacturer

Japan is the world´s predominant industrial robot manufacturer:

The production capacity of the Japanese suppliers has reached 153,000 units in 2016 – the highest level ever recorded.

Today, Japan’s manufacturers deliver 52% of the global supply.

These are results published by the International Federation of Robotics (IFR) ahead of the International Robot Exhibition (iREX) in Tokyo, which will run from Nov 29 to Dec 2.

“Japan is a highly robotized country where even robots are assembled by robots”, said Joe Gemma, president of the International Federation of Robotics (IFR).

“Robot sales in Japan increased by 10% to about 39,000 units in 2016 – reaching the highest level in the last ten years.”
Japan Today

HINTS
S Japan  
V [is]  
O (the world´s predominant industrial robot) manufacturer:  世界の優勢なロボット産業メーカー

S (The production) capacity  生産能力
どんな→[of] (the Japanese) suppliers  日本の供給者
V [has reached] 達した
O 153,000 units  153000ユニット
[in] 2016 –  
the (highest) level (ever) [recorded].  最高のレベル今までに記録された

Today, 今日
Japan’s manufacturers  日本のメーカー
[deliver]  届ける
52%  
[of] the global supply.  世界の供給の

S These  
V [are]  
OS results  結果
V [published]  公表された
補 [by] the International Federation  国際連合によって
どんな→[of] Robotics (IFR) ロボット工学
ahead   先に
[of] the International Robot Exhibition (iREX)  国際 ロボット展示会
in Tokyo,  東京
[which] 展示会
[will run]  始まります
[from] Nov 29 to Dec 2. から

S “Japan
V [is ]
O a highly robotized country 高度 ロボット化された 国
[where]
S even robots  ロボットでさえ
V [are assembled]  組み立てられている
補 [by] robots”, ロボットによって

V said  言った
S Joe Gemma, ジョー・ジェマー
president  代表
どんな→[of] the International Federation  国際連合の
どんな→[of] Robotics (IFR). ロボット工学の

S “Robot sales ロボット販売
 [in] Japan  日本で
V [increased] 増加した
補 [by] 10%
補 [to] about 39,000 units 約39000ユニットに
補 [in] 2016 –
V [reaching] 到達している
O the highest level  最高レベル
補 [in] the last ten years.” 過去10年で


投稿日

カテゴリー:

投稿者: