A sandstorm was observed Sunday stretching from western to northern Japan, including the Kanto region, the Japan Meteorological Agency said.
The agency said yellow sand, which is carried on winds from China, is expected to be observed Monday mainly in western Japan and warned of possible disruption to transportation due to poor visibility.
S A sandstorm
V [was observed]
[from] (a western [to] northern) Japan,
[including] the Kanto region,
S (the Japan Meteorological) Agency
S yellow sand ,
V [is carried]
[on] winds どんな → [from] China,
V [is expected ] 黄砂は見込まれます。
V [to be observed]
(Monday mainly) →[in] western Japan
V [warned of]
O (possible) disruption
[due to] poor visibility. 乏しい視界になる可能性