The Japan Tourism Agency plans to exempt domestically produced alcoholic drinks such as sake from the liquor tax for foreign tourists as part of efforts to boost regional economies, agency officials say.
Japan Today
HINTS
S The Japan Tourism Agency 日本観光庁
V plans 計画する
O to exempt 免除する
S The Japan Tourism Agency 日本観光庁
V to exempt 免除する
O (domestically produced alcoholic） drinks 国内で製造されたアルコール飲料
→どんな such as 例えば sake
補
[ from] the liquor tax 酒税から
[for] foreign tourists 外国人観光客の為
補 as part of efforts →どんな 努力の一部
→どんな
V to boost 押し上げる
O regional economies, 地域経済
S agency officials 政府機関の職員
V say. 言う