Netflix said this week it would allow offline viewing of streamed videos
Netflix said this week it would allow offline viewing of streamed videos, a feature long sought by users who want to watch on a plane or to avoid data-connection charges.
A Netflix statement said that “many of your favorite streaming series and movies” would be available for download and offline viewing on mobile devices.
Japan Today
HINTS
S Netflix ネットフリックス
V [said] this week 言った 今週
S it ネットフリックス
V [would allow] 許可するだろう
O offline viewing オフライン鑑賞 どんな→[of] [streamed] videos, ストリーミング配信ビデオ
a feature 特徴
[long sought] 求められた
補 [by]users ユーザー
[who]
V [want to watch] 観たい
補 [on] a plane 飛行機の上で
[or] もしくは
V [(want) to avoid] 避けたい
O data-connection charges. データ接続 課金
S A Netflix statement ネットフリックス
V [said] 言う
[that]
S “many (どんな→[of] your favorite streaming series [and] movies)” 多く あなたのお気に入りのストリーミングシリーズとムービー
V [would be]
available 利用できるだろう
補 [for] download [and] offline viewing ダウンロードとオフライン鑑賞
補 [on] mobile devices. モバイル機器の上で