Japan on Friday logged its first annual consumer price decline in four years, underscoring the challenges facing Tokyo’s fight to rid the world’s number three economy of deflation.
O (its first annual consumer price) decline
←どんな [in] four years,
O the challenges
O Tokyo’s fight
V [to rid]
O (the world’s number three) economy ←どんな [of] deflation.