China’s state media accused Apple Wednesday of supporting pro-democracy protesters
China’s state media accused Apple Wednesday of supporting pro-democracy protesters, warning the U.S. tech giant would suffer consequences for its “unwise and reckless” decision, in an echo of campaigns against other Western firms.
Japan Today
S China’s state media
V [accused]
O Apple (Wednesday)
中国国家はアップルを訴えました。
補足
[of] [supporting] pro-democracy protesters,
民主主義抗議者をサポートしていた
V [warning]
中国メディアが警告している。
the U.S. tech giant アップル
V [would suffer]
O consequences
結果に苦しむだろう。
補足
[for] its “unwise and reckless” decision,
賢明でなく向こう見ずな決定
[in] an echo [of] campaigns against other Western firms
他の西洋の会社に対する運動