Anyone visiting the Bank of Japan these days cannot miss the construction site across the street that takes up a whole city block, part of a renaissance in real estate development that is sweeping the country.
O the Bank of Japan (these days)
V [cannot miss]
O (the construction) site → どんな [across] the street
S that (site)
V [takes] (up)
O a (whole city) block
part →どんな [of] a renaissance
→どんな [in] (real estate) development
S that (development)
V [is sweeping]
O the country.