Brazil plans to use Japanese technology in building a floating structure and ships for its huge offshore oil development project, media reports said Sunday.
Japan today
Ｑ：次の動詞の Ｓ「Ｖ」Ｏ は何ですか？
[plans]
[ships]
[reports]
[said]
Ａ：
Brazil [plans] to use Japanese technology
OK!Brazil [ships] Oなし (floating structure)
これは、ships は名詞ですね。media [reports] Oなし
これは、reports は名詞ですね。media [said] Oなし
OK!
Ｏは、最初の「Brazil … project,」になります。
Ｑ：次の準動詞の Ｓ「Ｖ」Ｏ は何ですか？
Ａ：
Brazil [to use] Japanese technology
OK!Sなし [building] (a floating) structure and ships
Ｑ：「前」＋Ｏ のメインの名詞は何ですか？説明しているのは何ですか？
Ａ：
to use Japanese technology ← [in] building
OK!(a floating) structure and ships ← [for] (its huge offshore oil development) project
Ｑ：A「and,but,or」B の A と B は何ですか？
Ａ：
(a floating) structure [and] ships
Ｑ：説明関係を意識して文を読みます。
Ａ：
1. Brazil [plans] to use (Japanese) technology
2. in [building] (a floating) structure and ships
3. for (its huge offshore oil development) project
4. media reports [said] (Sunday)