レッスン２
さらに詳しく見てみましょう。
Tomy Co Ltd on Tuesday will release the “Q-eyes,” a new series of the Choro-Q toy car, which detects an obstacle and automatically changes routes to avoid it.
Japan today
文を見やすく変えてみましょう
============================
Tomy Co Ltd on Tuesday will release the “Q-eyes,”
a new series of the Choro-Q toy car,
which detects an obstacle
and automatically changes routes
to avoid it.
[detects] 検知する、 an obstacle 障害物
routes ルート
avoid 避ける
２つカンマの説明
================
“Q-eyes,”とは a new series (of the Choro-Q toy car),
http://neoenglish.net/メールレッスンよくある質問/カンマがあるときは？/
A [and, but, or] B の全文
=========================
Q-eyes [detects] an obstacle
and
Q-eyes (automatically) [changes] routes
http://neoenglish.net/メールレッスンよくある質問/and-には要注意を/
関係詞
======
先行詞 Q-eyes
which
(Q-eyes) [detects] an obstacle
and
(Q-eyes) (automatically) [changes] routes
http://neoenglish.net/メールレッスンよくある質問/関係詞とは/
文を見やすく変えてみましょう
============================
Tomy Co Ltd (on Tuesday) [will release] the “Q-eyes,”
(a new series of the Choro-Q toy car, )
which
(Q-eyes) [detects] an obstacle
and
(Q-eyes) (automatically) [changes] routes
[to avoid] it.
目的：それを避ける
[detects] 検知する、 an obstacle 障害物
routes ルート
avoid 避ける
よくある質問（こちらをチェック）
http://neoenglish.net/メールレッスンよくある質問/
レッスン３につづきます。これまでの内容をまとめて英文を読めるようにします。
おたのしみに～♪