U.S. President Donald Trump will play a round of golf with Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Florida this week and said he will make sure the Japanese leader is his partner in the game, rather than a competitor.
Trump, who is due to welcome Abe at the White House on Friday, told Westwood One Sports Radio on Sunday that golf was a better way to get to know someone than having lunch.
A transcript of the interview was made available by the White House.
S (U.S. President Donald) Trump
V [will play]
O a round どんな→[of] golf
補 [with] (Japanese Prime Minister Shinzo) Abe
補 [in] Florida (this week )
V [will make] 作ります
the Japanese leader
O his partner どんな→ [in] the game,
補 rather than a competitor.
V [is due]
O [to welcome]
V [to welcome] 迎える
O Abe 安倍
補 [at] the White House [on] Friday, )
O (Westwood One Sports) Radio ラジオ 補 [on] Sunday
O a better way 良い方法
V [to get]
O [to know]
V [to know] 知る
O someone いくつか
補 [than] [having] lunch. より
S A transcript 記録 どんな→ [of] the interview インタビューの
V [was made] 作られた
補 [by] the White House.