Japanese workers’ inflation-adjusted real wages rose for the first time in four months in March, government data showed Wednesday, in a sign of a gradual increase in salaries that should help stimulate consumer spending.
Japan Today

HINTS
S (Japanese workers’ inflation-adjusted real) wages
V [rose]

(日本のインフレ調整された本当の)
賃金は上がった。

補足
[for] the first time 初めて
[in] four months 4か月内
[in] March 3月に

,
S government data
V [showed] (Wednesday)
,
政府のデーターは示しました。

補足
[in] a sign どんな→[of] a gradual increase
[in] salaries

[that]
S (salaries)
V [should help]
O stimulate consumer spending.

給料は助けるだろう、消費を活気付けるのに